现代解析
这首诗是送别朋友姜君去衡山当县令的赠别之作，充满了对友人能力的信任和对衡山景色的生动描绘。
前两句直接夸赞朋友："你这样的贤明之人去当官，治理青山环绕的衡山并不困难"。用"神明宰"形容朋友，既体现其才干，又暗含祝福。
中间四句用电影镜头般的画面展现衡山特色：先拉远景——祝融峰高耸入云像划开天际的一条线；再切近景——雨中的石柱山云雾缭绕如千盘玉柱。又用候鸟的意象：大雁飞到这南方荒野就不再前行，野鸭却要回头望望北方，暗示衡山既偏远又令人留恋。
最后两句巧妙用典：说当朝太史（相当于中央官员）应该记得，你这位地方官（汉郎官代指）也是从中央派出的优秀人才。既抬高朋友身份，又暗含"是金子总会发光"的期许。
全诗最妙的是把送别写得毫不伤感，反而充满画面感和豪情。通过衡山险峻景色的描写，反衬朋友治理能力的出众；用候鸟的意象，暗示朋友虽赴偏远却终将有所作为。这种积极向上的送别情怀，正是这首诗的独特魅力。