现代解析
这首诗描绘了一个冬日夜晚的宁静美景，充满画面感和想象力。
前两句"嚣尘万井隔寒烟，素月流光映碧川"用对比手法展现了一幅城市与自然交融的画面：远处喧嚣的城市被寒冷的雾气隔开，近处皎洁的月光洒在碧绿的河面上。这种远近、动静的对比让画面更有层次感。
后两句"好似山阴风雪夜，是谁重放剡溪船"则运用典故展开联想。诗人看到眼前景象，联想到东晋王徽之雪夜访戴逵的典故（山阴风雪夜乘船访友的故事），用"好似"、"是谁"这样亲切的疑问，把历史典故和眼前景致自然融合，既增添了文化韵味，又让读者感受到诗人对这份冬日宁静的珍视。
全诗通过城市与自然、历史与现实的交织，展现了冬日特有的清冷美感，表达了诗人对远离尘嚣、亲近自然的向往。语言清新自然，用典不着痕迹，让普通读者也能感受到冬夜的静谧诗意。