现代解析
这首挽联是哀悼张百熙的，情感真挚，用词考究。我们可以从三个层面来理解：
上联"小子有遭"部分，像在说"我何其幸运曾受您教导"。用"风草"比喻师生关系——草随风动，就像学生追随老师的指引。"万里西去"用空间距离的遥远，强调逝者离世的突然与不舍。
下联"天步多艰"转向家国情怀，说"世道艰难，但您的报国之心永不熄灭"。"觚棱"指宫殿屋角，代指朝廷，暗示逝者生前心系朝政。最后一句最动人：想象逝者在九泉之下，会不会后悔当初没有更尽力为国效力？这种"死后仍牵挂"的写法，把忠臣形象刻画得入木三分。
全联妙在"双线并行"：明写师生情（上联），暗写家国情（下联）。用"万里"对"九京"，空间对幽冥，形成跨越生死的对话感。特别是结尾的反问，比直白赞美更有力量，让人看到逝者鞠躬尽瘁的精神，也透露出作者深深的敬仰与惋惜。