现代解析
这首《管仲二首》用大白话讲，就是夸赞春秋时期著名政治家管仲的功绩。
第一句"平生勋业载成书"是说管仲一生的功绩都被记录在史书里，说明他确实是个厉害人物。第二句"胁制诸侯只霸图"讲的是管仲辅佐齐桓公称霸的故事，他用各种手段让其他诸侯国都听齐国的话。
后两句更有意思，"盍繼车攻奏嘉颂"说的是管仲不仅会打仗（车攻指战车作战），还会写文章歌功颂德。"迄今璧帛簉东都"意思是直到现在，人们还在用美玉丝绸这样的贵重物品来纪念他（东都指齐国都城）。
整首诗最妙的地方在于，它用很简单的语言就把管仲文武双全的形象勾勒出来了。打仗厉害、治国厉害、写文章也厉害，难怪能帮齐桓公当上霸主。而且最后一句还暗示，这样的能人即便过了几千年，大家还是记得他的好。