现代解析
这首诗写的是一个人在异乡告别亲友时的复杂心情，语言直白却情感真挚。
前两句"握手他乡路，回头故国城"直接勾勒出离别场景：在陌生的地方与亲人握手告别，忍不住回头望向家乡的方向。一个"握"字透露出不舍，"回头"的动作更显留恋。
中间四句用具体感受表达内心变化：离家乡越远，越感到做官这件事其实没那么重要（"一官轻"）。船桨划得快，云影也追得急，耳边军号声夹杂着大雁的哀鸣，这些景物都在加重离愁。这里用"云影"、"雁声"等自然景物来烘托心情，让抽象的情感变得可感可知。
最后两句最妙，说江水无情地向东流去，明明是没有感情的自然现象，但在伤心人眼里，连江水都显得凄凉。这是典型的"以我观物，物皆着我之色彩"的写法，把人的情绪投射到景物上。
全诗没有用任何生僻字，就像在说大白话，但通过握手、回头、听雁叫、看流水这些日常动作，把离乡背井的愁绪表达得淋漓尽致。最打动人心的，正是这种用平凡语言说出的真实感受。