水调歌头·友人嘱为其友人改诗，俾能入选某书，不敢应命，词以谢之
为人改诗事，我道且休休。
他便荒音错节，也自逞风流。
何况自尊心重，总是自家诗好，一改反成仇。
贴金偏惹我，何必费冥搜。
世间事，怕揭丑，喜评优。
更多自我炫耀，讳说癞盈头。
不见忠言贾祸，亦如改诗触忌，今古几哀愁。
我亦攻人短，直谅对吟俦。
他便荒音错节，也自逞风流。
何况自尊心重，总是自家诗好，一改反成仇。
贴金偏惹我，何必费冥搜。
世间事，怕揭丑，喜评优。
更多自我炫耀，讳说癞盈头。
不见忠言贾祸，亦如改诗触忌，今古几哀愁。
我亦攻人短，直谅对吟俦。
现代解析
这首词用大白话讲了一个很常见的烦恼：朋友托你帮他朋友改诗，想混进某本书里发表，但你果断拒绝了。作者用幽默又带点无奈的口吻，把"帮人改诗"这件小事写出了人生哲理。
上半段说的是不改诗的理由：
1. 首先点明态度——"别找我改诗"。用"休休"这种叠词，就像现在人说"算了算了"，带着婉拒的意味。
2. 接着解释：烂诗也有人家的风格，就像唱歌跑调的人觉得自己很潇洒。这里用"荒音错节"形容诗写得差，但"逞风流"又带着善意的调侃。
3. 最扎心的是指出人性弱点——人人都觉得自己的诗好，改了就翻脸。就像现在人发朋友圈自拍，你如果说"P得太假"，友谊的小船说翻就翻。
4. 最后自嘲：帮人贴金反而惹一身骚，何必费这劲？"冥搜"就是说绞尽脑汁帮人修改。
下半段上升到普遍人性：
1. 用三个字精准概括世态——"怕揭丑，喜评优"，就像现在人只爱听彩虹屁。
2. 比喻特别生动：说有些人就像秃头忌讳说"癞"，明明头上没几根毛还硬要凹造型。
3. 举历史案例：忠言逆耳会招祸，改诗就像踩雷区，从古至今因此闹矛盾的不少。
4. 最后坦白：我自己也爱挑人毛病，但只对真朋友才说大实话。"直谅"就是耿直真诚，"吟俦"指诗友。
全词妙在：
- 把"拒绝帮忙"写得理直气壮又不得罪人
- 用改诗小事揭示人性普遍弱点
- 口语化表达像在唠嗑，但每句都暗藏机锋
- 自黑精神让说教变得可爱（承认自己也毒舌）
就像现在有人找你改毕业论文，你回他："别了，上次帮老王改两行字，他三年没请我吃饭。"既推了事，又讲清了道理，还逗人一笑。