现代解析
这首挽联是悼念晚清名臣郭嵩焘的，用通俗易懂的方式分析如下：
上联讲郭嵩焘的功绩——他几十年为朝廷效力，在国内外都建立了卓越功勋（"中外奇勋"指他既是传统官员，又是最早倡导学习西方的外交家）。但作者感叹身居高位其实很不容易（"思厥位维艰"），所以晚年退休也无可厚非，就像东晋名臣谢安（谢傅）一样急流勇退。
下联赞颂他的品德——用杜甫"安得广厦千万间"的典故，说郭嵩焘心系天下寒士，有济世情怀。但作者自问：我们这些受他恩惠的人还没能报答，如今他去世了（"哭林宗"用东汉郭泰的典故，暗指同姓的郭嵩焘），我们该怎么表达悲痛呢？
全联巧妙运用历史人物作比：
1. 用谢安的退休比喻郭嵩焘晚年离开官场
2. 用杜甫的诗句赞美他的胸怀
3. 用郭泰（林宗）的典故暗指逝者
既展现了逝者的功绩与品格，又自然表达了哀思，用典贴切又不失真挚情感。