现代解析
这首诗写的是作者面对困境时的无奈与自嘲，同时透露出坚守本心的倔强。
前两句"穷愁无计对春江，肘后谁传不死方"说：我穷困忧愁，面对春江美景也想不出办法；传说中能让人长生不老的仙方，又有谁能传授给我呢？这里用"春江"反衬愁绪，用"不死方"比喻解脱困境的办法。
中间四句写现实处境："欲尽半腔牛马血"是说像牛马一样辛苦劳作；"未成千尺水云幢"比喻理想远大却难以实现；"但存佳句吟清夜"表示只能在深夜写诗排遣；"依旧孤行向路旁"描写自己依然孤独前行。
最后两句最有趣："若把瓣香烧出去，门庭从此恐无光"是自嘲：要是我真把这点本事（瓣香）都展示出来，恐怕连门面都撑不住了。这是用夸张的谦虚来表达对自己处境的无奈。
全诗用平实的比喻写人生困境，既有"牛马血"这样接地气的意象，又有"水云幢"这样诗意的想象。作者在自嘲中保持幽默，在无奈中坚守尊严，让读者在会心一笑中感受到文人面对逆境的典型心态。