送陈国英侍御还莆兼怀素翁

岁晚长途未息机,羡君巾舄已南归。断鸿江海看仍远,短鬓风尘觉渐稀。

肺病竟须金鼎药,时难真想芰荷衣。木兰陂水深鲂鲤,欲傍云翁旧钓矶。

现代解析

这首诗表达了诗人对友人陈国英归乡的羡慕,以及对自己境遇的感慨。

首联“岁晚长途未息机,羡君巾舄已南归”意思是:年底了,我还在长途奔波,无法停下,而你已经回到南方的家乡,让我非常羡慕。这里诗人通过对比,突出了自己对归乡的渴望。

颔联“断鸿江海看仍远,短鬓风尘觉渐稀”意思是:远在天边的孤雁在江海上飞翔,看起来仍然遥不可及;而我的鬓发在风尘中渐渐稀疏,感到时光流逝。诗人用“断鸿”象征自己漂泊无依,用“短鬓”暗示自己年华老去,表达了对漂泊生活的无奈和对时光流逝的感伤。

颈联“肺病竟须金鼎药,时难真想芰荷衣”意思是:我得了肺病,竟然需要珍贵的药材来医治;时局艰难,真想穿上简单的衣服,隐居起来。这里诗人表达了对现实生活的厌倦和对隐居生活的向往。

尾联“木兰陂水深鲂鲤,欲傍云翁旧钓矶”意思是:木兰陂的水很深,鲂鲤游动,我想靠近云翁曾经钓鱼的石矶。诗人用“木兰陂”和“云翁”象征自己向往的隐居之地,表达了对宁静生活的渴望。

总的来说,这首诗通过对比、象征等手法,表达了诗人对归乡、隐居的向往,以及对现实生活和时光流逝的感慨。诗人用简洁的语言,描绘了内心的复杂情感,展现了诗歌的魅力。

郑善夫

(1485—1523)福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。