寿王君一如七十，即次其自寿诗韵
光风无恙座中春，领袖词场笔有神。十叶家声黉序远，卌年教泽德门新。
扶栏花药堪頣寿，名世文章直等身。争诣庞公床下拜，浑忘蠖屈与龙伸。
经义纷纶井大春，雄谈矍铄见精神。耆英图绘须眉古，杖履婆娑岁月新。
共识昌黎开后学，合呼绮季是前身。弧南星向墙东朗，难得尊前一笑伸。
现代解析
这首诗是为祝贺一位名叫王君一如的七十岁寿辰而作，模仿了寿星本人的自寿诗风格。全诗通过赞美寿星的品德、才华和影响力，表达了对长者的敬仰和祝福。
首联"光风无恙座中春，领袖词场笔有神"描绘寿星精神矍铄如春风，在文坛具有领袖地位，文笔超凡。"十叶家声黉序远，卌年教泽德门新"说他的家族声望延续十代，四十年教书育人，德行高尚。
中间两联用生动的比喻赞美寿星："扶栏花药堪頣寿"说他像精心培育的花草般长寿；"名世文章直等身"形容他的文章成就与身高相当；"争诣庞公床下拜"用典说明众人争相拜访请教；"浑忘蠖屈与龙伸"表示大家忘记了自己的身份高低。
后四联继续赞美：说寿星学问渊博如汉代经学大师井大春，谈吐雄健精神饱满；"耆英图绘须眉古"形容他像画中的古代贤者；"共识昌黎开后学"将他比作唐代文豪韩愈；"弧南星向墙东朗"用星象比喻他的德行光辉。
全诗用典恰当而不晦涩，比喻生动形象，通过对寿星文才、德行、影响力的全方位赞美，表达了真挚的祝福之情。诗中"花药"、"星象"等意象既典雅又充满生机，符合祝寿的喜庆氛围。