现代解析
这首诗词《远寄》表达了一种深深的思念和无奈的情感。诗人身处天涯，与所思念的人被距离隔断，心中充满了遗憾和无奈。他用“金玉恨遐心”来形容这种无法拉近的遥远距离，就像珍贵的金玉也无法弥补心中的遗憾。
接下来的几句，诗人通过夜晚的辗转反侧和风中寄出的书信，表达了思念之深。夜晚的辗转反侧让他的心情如同被磨碎的齑臼，而风中寄出的书信则像是敲打在砧板上的声音，传递着他的思念。
“白云行处识，芳草梦中寻”这两句，诗人用白云和芳草来象征他所思念的人。白云飘过的地方，他仿佛能认出对方的踪迹；而芳草则在他的梦中出现，象征着他对这份思念的执着追寻。
最后，诗人希望用回文句（一种可以正反读的诗句）来表达他的思念，每一句都带有转折的音调，象征着思念的复杂和深沉。他希望这封信能够传达出他内心的情感，让对方感受到他的思念和无奈。
总的来说，这首诗词通过细腻的描写和象征手法，表达了诗人对远方所爱之人的深深思念和无奈，展现了一种跨越时空的深情。