现代解析
这首诗词是左宗棠的挽联，表达了对他的深深敬意和对他历史地位的肯定。
首先，“千载证丹忱”意味着左宗棠的忠诚和贡献将流传千年，被后人铭记。这里的“丹忱”指的是他的一片赤诚之心，表明他一生为国家和人民付出巨大的努力。
接着，“前出师表，后出师表”借用诸葛亮的《出师表》来比喻左宗棠的功绩。诸葛亮是三国时期蜀汉的丞相，他的《出师表》表达了他对国家的忠诚和责任感。这里用前后《出师表》来比喻左宗棠，说明他在不同时期都为国家和民族做出了重要贡献，尤其是在国家危难时刻挺身而出。
然后，“中兴论元辅”中的“中兴”指的是国家的复兴，“元辅”则是指国家的重要辅佐大臣。这句话强调了左宗棠在国家复兴过程中所起的关键作用，他是国家复兴的重要支柱。
最后，“湘乡一人，湘阴一人”指的是左宗棠的籍贯。湘乡和湘阴都是湖南的地名，左宗棠是湖南人。这里通过提及其籍贯，进一步强调了他的地域代表性，表明他是湖南的杰出人物，也是整个国家的骄傲。
总的来说，这首挽联通过简洁有力的语言，高度概括了左宗棠的忠诚、功绩和历史地位，表达了对他的深切怀念和崇高敬意。