归朝欢 送都宪秦公巡抚北畿
使君才器由天赋。
骅骝早聘青云路。
京华扬历政声隆,藩郡翱翔仁泽溥。
九重深眷顾。
玉节煌煌明绣斧。
到京畿,扬清激浊,千里民安祚。
东风吹散西山雨。
冠盖纷纷朝出祖。
黎元深感使君恩,车前卧辙人无数。
圣主思贤辅。
姓名定入金瓯覆。
怅明朝,相思两地,空望云间树。
骅骝早聘青云路。
京华扬历政声隆,藩郡翱翔仁泽溥。
九重深眷顾。
玉节煌煌明绣斧。
到京畿,扬清激浊,千里民安祚。
东风吹散西山雨。
冠盖纷纷朝出祖。
黎元深感使君恩,车前卧辙人无数。
圣主思贤辅。
姓名定入金瓯覆。
怅明朝,相思两地,空望云间树。
现代解析
这首词是送别一位叫秦公的官员去北方任职的,全篇都在夸赞他的才能和功绩,同时表达依依不舍之情。
上片(前半部分)主要夸秦公的为官之道:
1. 开头就说秦公是天才型选手,像千里马一样早早踏上仕途。用"骅骝"(名马)比喻他的才能,"青云路"指仕途顺利。
2. 接着说他当京官时政绩突出,到地方任职又广施仁政。"扬历"指政绩显赫,"仁泽溥"是说他的恩惠遍及百姓。
3. 皇帝特别器重他,派他带着象征权力的"玉节"(玉制符节)去整顿京畿地区。"扬清激浊"指惩恶扬善,让百姓安居乐业。
下片(后半部分)描写送别场景和祝福:
1. 用"东风吹散雨"营造送别时的清新氛围,众多官员都来饯行。"冠盖"指官员们的车马仪仗。
2. 老百姓特别感恩,无数人拦车挽留。"卧辙"是古代百姓挽留好官的举动,指躺在车前不让走。
3. 最后说皇帝肯定还要重用他("金瓯覆"是皇帝选重臣的典故),但想到明天就要两地相隔,只能望着云中树木思念了。
全词亮点:
- 比喻生动:把官员比作千里马,用风雨、车马等意象渲染场景
- 情感真挚:既有对政绩的赞美,又有送别的不舍
- 层次分明:从才能到政绩,从送别到展望,最后落笔相思
就像我们现在给调任的领导写欢送词,既要说他的工作成绩,又要表达同事群众的不舍,最后祝福他前程似锦。只不过古人写得更加文雅含蓄,用了一连串的典故和意象。