现代解析
这首诗描绘了一幅冬日渼陂（古代湖泊名）的宁静山水画，语言平实却充满画面感。
前两句写景：冬日的渼陂湖水泛着清冷的碧绿色，水面开阔平静（"碧溶溶"）。岸边站着两个闲适的观景人——"野客"（可能是隐士）和"江僧"（水边修行的僧人），他们望着这片似乎没有边际的湖水。
后两句出现巧妙转折：傍晚时分风雨停歇后，突然发现终南山（秦岭主峰之一）的半个山体竟然倒映在湖水中。这个"浸"字用得极妙，仿佛不是山影投在水中，而是整座山被湖水温柔地怀抱。
全诗最动人的是最后这个意外发现：原本开阔的湖面突然与巍峨的终南山产生联系，平静中暗藏惊喜。通过"野客江僧"的闲适视角，传递出人与自然和谐相处的意境，风雨过后的澄明景象也暗含禅意。就像我们偶然抬头看见彩虹般，生活中最美好的景致往往出现在不经意间。
魏野
（960—1020）陕州陕县人，字仲先，号草堂居士。不求仕进，自筑草堂，弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年，帝祀汾阴，与表兄李渎同被举荐，上表以病辞，诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善，常往来酬唱。为诗精苦，有唐人风格，多警策句。有《东观集》、《草堂集》。