现代解析
这首诗描绘了一个漂泊在外的游子内心的孤独与忧愁，语言直白却充满感染力。
诗的开头用"飞蓬"比喻游子的处境——像没有根的蓬草一样随风飘荡，暗示了游子背井离乡、无依无靠的状态。接着直接点出游子离家万里、流落他乡的处境。
中间部分通过对比手法，写游子无论做什么都开心不起来：想唱歌却只能唱出苦涩的调子，想喝酒却找不到半点快乐。这种"闭门愁，出门也愁"的描写，生动展现了游子无处排遣的苦闷。
最后用流水分岔的景象，暗喻游子与家乡渐行渐远的现实。潺潺的流水声仿佛在问：这样的漂泊生活何时才能结束？这个结尾既形象又余韵悠长，让读者能真切感受到游子思乡的煎熬。
全诗没有华丽辞藻，就像一个人在异乡对着流水倾诉心事，语言朴素却字字含情，很容易引起同样漂泊在外之人的共鸣。诗人通过日常生活中的细节（唱歌、喝酒、出门），把抽象的家愁写得具体可感，这正是这首诗打动人心的地方。
杨慎
杨慎（1488～1559）明代文学家，明代三大才子之首。字用修，号升庵，后因流放滇南，故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子，汉族，四川新都（今成都市新都区）人，祖籍庐陵。正德六年状元，官翰林院修撰，豫修武宗实录。武宗微行出居庸关，上疏抗谏。世宗继位，任经筵讲官。嘉靖三年，因“大礼议”受廷杖，谪戍终老于云南永昌卫。终明一世记诵之博，著述之富，慎可推为第一。其诗虽不专主盛唐，仍有拟右倾向。贬谪以后，特多感愤。又能文、词及散曲，论古考证之作范围颇广。著作达百余种。后人辑为《升庵集》。