现代解析
这首诗描述的是诗人游历泰安竹林时的所见所感，通过对比游客与山僧的态度，展示了不同的生活态度和心境。
首句“萧寺天教胜处安”，意思是说，这个寺庙所在的地方环境优美，仿佛上天特意安排让它成为一处宁静安详的地方。这里用“萧寺”来形容寺庙的环境，给人一种清净和宁静的感觉。
第二句“峰峦腾掷水云閒”，则进一步描绘了周围的自然环境：山峰起伏，云雾缭绕，给人一种轻松闲适的感觉。这里的“腾掷”描绘了山峰的动态美感，而“水云閒”则是说山间云雾缭绕，显得格外宁静。
后两句“客来总说游山好，不道山僧却厌山”，通过对比游客和山僧的态度，揭示了一个深刻的道理。游客们总是赞美游览山间的乐趣，但对于居住在山中的僧人来说，长期面对自然环境，却可能生出厌烦之情。这反映了不同的人在面对自然时，会有不同的感受和体验。有的人在自然中找到快乐，而有的人可能会感到疲惫和厌烦。
整首诗通过简单而生动的描绘，传达出一种哲理：自然之美是客观存在的，但人们在面对自然时的感受却因人而异。诗人通过对比游客和山僧的态度，提醒人们看待事物应有更全面的认识。