现代解析
这首诗描绘了岭南地区（今广东一带）罕见下雪的奇特景象，以及由此引发的感慨和联想。
首联"怪得年来事事殊，岭南飞雪旧时无"直接点明主题：近年来怪事连连，连从不下雪的岭南都飘雪了。这种反常现象让诗人感到世事无常。
颔联"云凝不见三山黛，天漏争盛合浦珠"用比喻手法写雪景：浓云遮蔽了青山（三山黛），雪花像珍珠（合浦珠）般从天空洒落。这里用"天漏"形容下雪，既形象又带着几分幽默。
颈联转到人间景象："野寺一僧烧榾柮"写寺庙里僧人烤火取暖，"官街群马从氍毹"写街上马匹踏着雪毯行走。一静一动，勾勒出雪中生活的两个画面。
尾联"冲寒便欲还山问，糁到溪梅第几株"最有意境：诗人想冒着严寒去山中探访，看看雪花（糁）已经点缀到溪边第几株梅花上了。这个结尾既表现了诗人对自然的热爱，又暗含"踏雪寻梅"的雅趣。
全诗语言平实却意境优美，通过岭南飞雪这个反常现象，既写出了自然奇观，又透露出诗人对世事变迁的感慨。最打动人的是最后那个"想去数数梅花上有多少雪花"的念头，把诗人天真浪漫的一面展现得淋漓尽致。