现代解析
这首诗描绘了一个人在水阁中独坐，看着秦淮河上的乌篷船，触景生情、黯然落泪的场景。
第一句"忆梅何日下西州"用梅花象征思念，表达了诗人对远方（西州）某人或某事的深切怀念。"五月秋"看似矛盾，实则用秋天的萧瑟感来反衬五月的热闹，突出诗人内心的孤寂。
水阁画帘中的独坐者与河上往来的乌篷船形成鲜明对比。船只在流动，而人却静止不动；外界是喧嚣的，内心却是孤独的。最后"阅尽泪双流"生动表现了主人公看着船只往来，回忆往事时难以抑制的悲伤情绪。
全诗通过简洁的意象对比（静与动、内与外），将一种普遍的思乡怀人之情表达得含蓄而深刻。即使不了解具体历史背景，现代读者也能感受到那种睹物思人、物是人非的怅惘之情。