现代解析
这首诗是写给一位名叫孙太初的隐士朋友的，表达了作者对隐逸生活的向往和对友人高尚品格的赞赏。
首联"平生孙处士，云水谊难忘"直接点明主题：我这一生最难忘的，就是和孙先生在山水间结下的深厚友谊。"云水"二字既指自然山水，也暗喻隐士超脱尘世的生活。
中间两联具体描写孙太初的品格和生活状态。"遁世思公辈"说孙先生选择隐居，这种生活方式正是作者所向往的；"卜居真此乡"称赞他找到了真正适合隐居的地方。"名高多寂寞"看似说孙先生名声虽大却很孤独，实则是赞美他不慕虚荣；"道在亦翱翔"说他坚守自己的信念，精神上却自由自在。
尾联用徐福东渡的典故作比："徐福终入海"表面说徐福最终出海寻仙，实则暗指孙太初选择了隐居这条路；"蓬莱意甚长"说这种隐居生活就像蓬莱仙境一样意味深长，令人向往。
全诗语言朴实却意境深远，通过对友人隐居生活的描写，表达了作者对淡泊名利、追求精神自由的生活态度的认同。诗中用典自然，比喻贴切，将一位高洁隐士的形象生动地展现在读者面前。
郑善夫
（1485—1523）福建闽县人，字继之，号少谷。弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。