现代解析
这首诗描绘了诗人傍晚时分离开丰城县、乘船归乡的所见所感，语言平实却充满生活气息。
开头两句像电影镜头：诗人坐着竹轿（篮舆）离开丰城县，在夕阳余晖中沿着小路前行。"了夕阳"三字巧妙，既说走完了夕阳下的路，又暗含看尽夕阳的悠然。
中间四句是诗人的心理活动：他想起曾经与友人列坐畅饮的快乐往事（"胜事忆流觞"），此刻虽靠近京城（"帝里衣冠近"），心却早已飞回遥远的家乡。"家山念虑长"五个字，把游子思乡的绵长愁绪写得格外真切。
最后两句最动人：诗人望着楼下殷勤流淌的河水，突然意识到——这河水今夜就能流到我的家乡啊！这个发现让普通的河水瞬间有了灵性，仿佛成了替他探乡的信使。这种"流水寄情"的写法，比直接说"我想家"要含蓄有力得多。
全诗妙在把日常旅途写得充满诗意：夕阳、竹轿、流水这些普通景物，在思乡情的浸润下都变得温情脉脉。我们每个人可能都有过类似体验——在回家路上，看什么都觉得亲切，这正是这首诗最能引起共鸣的地方。