现代解析
这首诗描绘了一幅梅花在冬日傲然绽放的画面，通过对比和比喻展现了梅花高洁的品格。
前两句"花柳春风纷衍，禅窗晚放横枝"形成鲜明对比：春天里百花争艳的热闹景象，与冬日禅窗前孤傲绽放的梅枝形成反差。"纷衍"形容春天花柳繁茂，"横枝"则突出梅枝的孤傲姿态。
后两句"虢国生憎粉黛，晚妆淡扫蛾眉"用历史典故和女性妆容作比：将梅花比作不爱浓妆的虢国夫人（唐代以素雅著称的美人），"淡扫蛾眉"形容梅花素雅自然的姿态，暗示其不事雕琢的天然之美。
全诗通过对比春日百花与冬日寒梅，突出梅花"孤傲"的特质；又通过历史美人的典故，赞美梅花"素雅高洁"的品格。最妙的是将女性妆容的比喻用在梅花上，既新颖又贴切，让读者感受到梅花那种不施粉黛的自然之美。