现代解析
这首诗描绘了一个文人雅士带着家人出游的闲适生活，充满了日常的小确幸。
前两句"看花本是萧閒事，听曲偏多逸豫时"说：赏花本来就是打发时间的闲事，听曲往往在放松享乐的时候。这里用"看花""听曲"两个典型文人雅趣，勾勒出主人公悠闲的生活状态。
后两句"左顾孺人右稚子，游踪到处祗题诗"像一幅动态画面：左边看看妻子，右边看看小孩，每到一个地方就随手题诗留念。"左顾右盼"的细节特别生动，把拖家带口出游的热闹温馨都写活了。
全诗妙在把文人雅趣和天伦之乐完美融合。一边是赏花听曲的风雅，一边是妻儿相伴的烟火气，最后用"到处题诗"收尾，既保留了文人的身份标识，又让整首诗洋溢着生活气息。就像现代人带着家人旅游，既享受美景，又忙着拍照发朋友圈的感觉，古今闲适生活的本质其实相通。