题阙 其十一
孙吴工用整,起剪工用强。
神哉淮阴侯,变化乃无常。
举目尽乌合,出手成龙骧。
百战取中原,黥彭那得方。
精诚拒武涉,小谬请假王。
高帝抚孤雏,魂魄忧未央。
见谓高鸟尽,谓可良弓藏。
遗恨在匈奴,冒顿骄大荒。
神哉淮阴侯,变化乃无常。
举目尽乌合,出手成龙骧。
百战取中原,黥彭那得方。
精诚拒武涉,小谬请假王。
高帝抚孤雏,魂魄忧未央。
见谓高鸟尽,谓可良弓藏。
遗恨在匈奴,冒顿骄大荒。
现代解析
这首诗通过对比不同军事家的特点,赞美了韩信(淮阴侯)的军事才能,同时感叹他悲惨的结局。
前四句说:孙武、吴起擅长严整的兵法,白起、王翦擅长强大的武力。但最神奇的是韩信,他的战术变化多端,没有固定套路。这里用"神哉"二字突出韩信的非凡。
中间六句讲韩信的功绩:他带领的原本是散兵游勇(乌合之众),经他指挥就变成精锐之师(龙骧)。百战百胜夺取中原,连黥布、彭越这样的名将都比不上。他忠心拒绝项羽使者武涉的拉拢,只是犯了个小错——向刘邦要了个"假齐王"的封号。
后六句写悲剧结局:刘邦(高帝)表面安抚韩信(孤雏),心里却始终提防。等天下平定(高鸟尽),就除掉功臣(良弓藏)。最后两句意味深长:真正的遗憾是匈奴未灭(冒顿是匈奴单于),国家还需要韩信这样的将领。
全诗用通俗的比喻:把士兵比作"乌合",把战术比作"变化无常",把功臣比作"良弓",生动展现了韩信从辉煌到陨落的一生,表达了对其才能的赞叹和遭遇的惋惜。