现代解析
这首诗描绘了一幅秋日闲居的悠然画面，充满隐逸之趣。
前两句写诗人想采摘江上的芙蓉（荷花或木芙蓉），却因年老体弱，只能拄着拐杖在白鹤峰头频频驻足远望。"欲采"二字透露出对美好事物的向往，而"频柱杖"又暗示力不从心的淡淡遗憾，画面生动又带点幽默。
后两句笔锋一转，写诗人月下垂钓的闲适生活。"汎月垂纶"（乘着月光钓鱼）点缀着丰湖中的翠洲，而"西园公"（诗人自称）自称是这片"西湖"（丰湖的雅称）的主人，语气洒脱诙谐，仿佛整片湖光山色都是他的后花园。
全诗语言浅白如话，却把秋日闲居的惬意、老人与自然相处的幽默感表现得淋漓尽致。没有刻意说理，但透过采花、望山、钓鱼这些日常小事，传递出淡泊自在的生活态度，读来轻松又有味。