将还越留别豫章诸公

年代:唐代 作者: 独孤及

《将还越留别豫章诸公》原文

客鸟倦飞思旧林,裴徊犹恋众花阴。
他时相忆双航苇,莫问吴江深不深。

《将还越留别豫章诸公》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗像一幅离别的画卷,用鸟儿的比喻道尽游子思乡之情。前两句"客鸟倦飞思旧林,裴徊犹恋众花阴"就像在说:一只飞累的鸟儿想念老家的树林,在花荫下徘徊不舍——这其实是诗人把自己比作离家的游子,虽然要启程回乡,但对豫章(江西)的朋友们充满留恋。

后两句"他时相忆双航苇,莫问吴江深不深"特别动人。诗人说:将来我们互相思念时,就看看江边那些成双的芦苇(古人常用芦苇比喻友谊),别问江水有多深——这其实是说友情深浅不在距离,就像芦苇相依而立,哪怕隔着再深的吴江也阻不断情谊。

全诗妙在把抽象的情感写得鲜活可感:用倦鸟、花荫、芦苇这些日常景物,把"依依惜别"和"友谊长存"说得既含蓄又温暖。特别是最后用"江水深浅"的反问,比直接说"友情深厚"要高明得多,让人读后心里泛起温柔的涟漪。

《将还越留别豫章诸公》表达了什么情感?

《将还越留别豫章诸公》写作背景是什么?

《将还越留别豫章诸公》中客鸟,旧林,裴徊,众花阴,他时,相忆,双航苇,莫问,吴江,深不深,独孤及是什么意思?

独孤及

独孤及(725~777),唐朝散文家,字至之,河南洛阳人,天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士。迁礼部员外郎,历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫。徙常州,卒谥曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。

《将还越留别豫章诸公》学生作文

归鸟与归心——读《将还越留别豫章诸公》有感