读楚东倡酬集寄洪景卢①王嘉叟

预恐吾侪有别离,急忙刊得倡酬诗。
江东渭北何曾隔,开卷无非见面时。

现代解析

这首诗讲的是朋友之间真挚的情谊和文字的力量。诗人担心自己和好友洪景卢、王嘉叟将来会分别,所以赶紧把彼此唱和的诗作编印成集子(《楚东倡酬集》)。后两句用"江东渭北"(指相隔很远的地方)和"开卷见面"形成对比,意思是:就算以后我们天各一方,只要翻开这本诗集,就像立刻见到对方一样。全诗用最朴素的语言传递了两个温暖的观点:一是真正的好朋友会未雨绸缪地珍惜情谊,二是文字能超越时空,让情感永远鲜活。就像我们现在翻看老照片会想起故人一样,诗人用诗集定格了友谊的瞬间。