现代解析
这首对联是写给晚清名臣曾国荃的挽联，用通俗的话来说，就是通过上下两联总结他一生的功绩和人们对他的怀念。
上联讲的是曾国荃在江南（主要指他平定太平天国）的功业。他和作者的老师（可能指曾国藩）一起为清朝的"中兴"（指平定太平天国后短暂的恢复期）立下大功。"弟后兄先"是说他们兄弟先后为国效力，"鞠躬尽瘁"直接用了诸葛亮的名言，夸曾国荃像诸葛亮一样奉献到生命最后一刻。
下联转到他在山西（山右）救灾的政绩。"鸿嗷"指灾民哀嚎像大雁悲鸣，说他拯救灾民让山西"再造"（重获新生）。"家尸户祝"是成语，意思是每家每户都把他当神明祭拜，"没世不忘"说百姓会永远铭记他。
全联最妙的是用对比手法：上联讲武功（打仗），下联讲文治（救灾）；上联说国家层面，下联说民间感恩。就像用两个镜头，一个拍将军战场英姿，一个拍官员赈灾场景，完整呈现了这位既能打仗又会治民的全才形象。最后"鞠躬尽瘁"和"没世不忘"的呼应，既肯定他的付出，也强调他的历史地位，是很有分量的盖棺定论。