现代解析
这首诗描绘了一场在书斋中的高雅聚会，充满了文人雅士的情趣和冬夜的诗意。我来逐句解析：
首联"江夏声华旧，君家誉望宏"——开篇先夸主人：你们家族在江夏一带历来声望很高（江夏是古地名，今武汉一带，这里用来表示主人出身名门）。
颔联"独怜千古调，喜得二难并"——诗人表达欣喜：我向来钟爱那些流传千古的高雅艺术（"千古调"），今天难得同时遇到两样珍贵的东西（"二难"可能指主客双方，也可能指下文的美景与美酒）。
颈联"方馆开嘉宴，庭梅吐玉英"——转到聚会场景：在方正的书斋里设下盛宴，庭院里的梅花正绽放如玉般晶莹的花朵（"玉英"形容梅花的高洁）。
尾联"寒宵须秉烛，月上巳深更"——最后写尽兴之态：寒冷的夜晚需要点着蜡烛继续欢聚，直到月亮高升、更深夜半（"深更"指深夜）。
全诗亮点：
1. 用"玉英"形容梅花，既写实又显高雅
2. "秉烛"的细节生动再现了古人挑灯夜谈的雅趣
3. 时间线索从傍晚到深夜，暗示聚会之欢
4. 通篇没有直接写饮酒，但"嘉宴""寒宵"等词让人自然联想到把酒言欢的场景
这首诗的魅力在于用简练的文字，把一次文人聚会写得既有格调又不失生活气息。通过书斋、梅花、烛光、月亮这些意象，营造出冬日雅集的温馨氛围，让读者仿佛能看到几位文人围炉夜话、赏梅吟诗的画面。