送刘枢密留守建康
整驾欲南骛,乃复送公舟。
公行民所瞻,愿言勿淹留。
向来秉事枢,正色有忠谋。
坐觉国势尊,已验权纲收。
如何霖雨泽,偏使及南州。
新春紫诏下,闻者宽百忧。
谁升今重镇,百万宿貔貅。
控江抚长淮,声势接上流。
吾皇志经略,此地合绸缪。
不应万全策,岁月空悠悠。
先当植本根,次第施良筹。
未闻欲外攘,而乃忽内修。
幕府方宏开,人才要旁搜。
可不念葑菲,惟当别薰莸。
留钥岂淹久,即归侍前旒。
尽舒医国手,调瘵会有瘳。
还忆遐荒守,时能寄音不。
公行民所瞻,愿言勿淹留。
向来秉事枢,正色有忠谋。
坐觉国势尊,已验权纲收。
如何霖雨泽,偏使及南州。
新春紫诏下,闻者宽百忧。
谁升今重镇,百万宿貔貅。
控江抚长淮,声势接上流。
吾皇志经略,此地合绸缪。
不应万全策,岁月空悠悠。
先当植本根,次第施良筹。
未闻欲外攘,而乃忽内修。
幕府方宏开,人才要旁搜。
可不念葑菲,惟当别薰莸。
留钥岂淹久,即归侍前旒。
尽舒医国手,调瘵会有瘳。
还忆遐荒守,时能寄音不。
现代解析
这首诗是宋代诗人张栻为送别好友刘珙(时任枢密使,相当于国防部长)调任建康(今南京)留守而作。全诗用平实的语言表达了三个核心情感:
1. 惜别与期待
开头直接写准备南行却又要送别友人("整驾欲南骛,乃复送公舟"),像现代人说"刚想出发却又要送你"。诗中反复叮嘱友人别久留("愿言勿淹留"),暗示希望他早日回朝,体现深厚友谊。
2. 对友人能力的赞美
用具体事例夸刘珙的工作成绩:说他主持枢密院时正直有谋略("正色有忠谋"),像让国家地位提升、整顿军政("国势尊""权纲收")。就像现代人夸同事"你上次的项目让公司实力大增"。
3. 对国家战略的建议
后半段像一封建议信:
- 提醒建康是战略要地("控江抚长淮"),需要长远规划("此地合绸缪")
- 提出治国如同治病,要先固本再求发展("先当植本根")
- 用人要分清好坏("惟当别薰莸",香草和臭草比喻人才与庸才)
- 最后再次期待友人早日归来("即归侍前旒"),像说"等你回来再一起干大事"
全诗特色是把官方送行写得真挚动人,既有"兄弟早点回来"的私交,又有"南方防务很重要"的国事分析,像现代人既不舍调职的战友,又认真帮他规划新岗位工作。诗中"医国手"的比喻,今天看来仍生动形象。