将发上海寄王博士芭孙
我乘松江潮，欲泊松江郭。
殢人连日酒，酒醒潮已落。
仙人海上忽见招，要看六月飞寒涛。
搜岩剔壑匪无事，窟穴恐有潜蛟逃（时正搜捕洋匪）。
閒中宾从閒台榭，难得群公政多暇⑴。
溪南笑指白云生，别有故人庐此下。
殢人连日酒，酒醒潮已落。
仙人海上忽见招，要看六月飞寒涛。
搜岩剔壑匪无事，窟穴恐有潜蛟逃（时正搜捕洋匪）。
閒中宾从閒台榭，难得群公政多暇⑴。
溪南笑指白云生，别有故人庐此下。
现代解析
这首诗讲的是诗人从上海出发前写给朋友王芭孙的一封信，充满了旅途的豪情和朋友间的温情。
开头四句像电影开场：诗人乘着松江的潮水出发，本想在城外停泊，结果连日喝酒误事，等酒醒时潮水都退了。这里用"潮起潮落"暗喻人生机遇的稍纵即逝，也带着点自嘲的幽默。
中间六句突然转折：海上仙人突然招手相邀，要带他看六月飞雪的奇景（用夸张手法形容浪花）。接着笔锋一转，提到当时官府正在搜捕海盗（"洋匪"），就像在岩洞中搜寻蛟龙。这里把现实中的剿匪行动写成神话般的猎龙场景，既交代时代背景，又增添传奇色彩。
最后四句回归闲适：在忙碌的公务间隙，难得朋友们都有空相聚。遥指溪边白云升起处，笑着说那里住着老朋友（指王芭孙）。这个结尾特别温馨，把"白云深处有人家"的古典意境，化作了对友人的亲切思念。
全诗就像一杯鸡尾酒：混合了江湖豪气（乘潮观涛）、神话想象（仙人蛟龙）、现实关切（剿匪背景）和人间温情（朋友笑谈）。最妙的是把一次普通出行写得波澜壮阔，又在热闹中藏着对友人的惦记，展现出古人"豪放中见细腻"的独特情感表达方式。
洪亮吉
洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。