度秋

夏律昨留灰,秋箭今移晷。峨嵋岫初出,洞庭波渐起。
桂白发幽岩,菊黄开灞涘。运流方可叹,含毫属微理。

译文及注释

夏律昨留灰,秋箭今移晷。峨嵋岫初出,洞庭波渐起。
嵋,《英华》作“眉”。渐,活字本作“惭”,误。

桂白发幽岩,菊黄开灞涘。运流方可叹,含毫属微理。

注释

⑴嵋,《英华》作“眉”。
⑵渐,活字本作“惭”,误。
⑶斒,《英华》、活字本均作“涘”。

现代解析

这首诗描绘了夏秋交替时的自然景象,表达了时光流转的感慨。

首联“夏律昨留灰,秋箭今移晷”用比喻手法写时间流逝:夏天的余热还未完全消散(“夏律昨留灰”),秋天的脚步却已悄然到来(“秋箭今移晷”)。

颔联“峨嵋岫初出,洞庭波渐起”写远景:峨眉山的轮廓刚刚显现,洞庭湖的波浪渐渐泛起。这两句通过山水的细微变化,展现季节更替的迹象。

颈联“桂白发幽岩,菊黄开灞涘”写近景:桂花在幽深的山岩间绽放,菊花在灞水边盛开。桂花的白和菊花的黄,色彩鲜明,突出了秋天的特点。

尾联“运流方可叹,含毫属微理”是诗人的感慨:时光的流逝令人叹息,提笔写下这些细微的感悟。诗人通过观察自然的变化,表达了对时间无情的无奈和珍惜当下的心境。

整首诗语言清新,画面感强,从远山近水到花草细节,层层递进,让读者感受到夏去秋来的自然之美,同时引发对光阴易逝的思考。

李世民

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。