病中偶尔问及工部尚书翰林院掌院学士徐元梦乃同学旧翰林康熙十六年以前进士再无一人矣率赋一律以遣闷怀

七旬彼此对堪怜,病里回思一慨然。
少小精神皆散尽,老年岁月任推迁。
常怀旧学穷经史,更想馀閒力简编。
诗兴不知何处至,拈毫又觉韵难全。

现代解析

这首诗是康熙晚年病中所写,流露出老年人特有的感伤与怀旧。全诗用大白话讲就是:七十多岁的老皇帝和同样年迈的徐元梦互相看着对方,都觉得彼此可怜。生病时回想往事,忍不住感慨万千——年轻时那股精气神早就耗光了,现在只能任凭岁月推着老骨头往前走。虽然还惦记着年轻时钻研经史的学问,想着有空再整理书籍,但写诗的灵感时有时无,提起笔又觉得诗句怎么都写不圆满。

最打动人的是诗中那种"老小孩"的真实感:康熙像个普通老人一样数落自己"精神散尽",嘴上说着要读书写诗,实际却力不从心。特别是最后两句,把老年人那种"刚想做事就犯困"的状态写得特别生动,就像我们身边倔强又可爱的长辈。全诗没有皇帝架子,反而让人看到一代帝王面对衰老时的无奈与幽默,这种接地气的真诚让严肃的历史人物瞬间鲜活起来。