现代解析
这首诗写得挺有意思,讲的是朋友间讨要香炉的趣事。
前两句"性同韦刺史,坐处爱焚香"是说:我和唐代的韦应物一样,特别喜欢在坐着的时候点香。这里用韦应物作比较,既显得风雅,又暗示自己是个爱香的文人。
后两句"宝鼎并鸡舌,烦君早寄行"直接切入主题:金以贞啊,你答应送我的香炉(宝鼎)和鸡舌香,麻烦你早点寄过来吧!"鸡舌香"是古代名贵香料,这里用"并"字把两样东西并列,显得很期待。
全诗妙在:
1. 用韦应物打比方,不直接说"我要香炉",而是先铺垫自己的文人雅趣
2. "烦君早寄行"说得像催快递,把文人间的雅事写得生动有趣
3. 短短20个字,既有典故又接地气,把讨要礼物的不好意思藏在风雅里
就像现在朋友间发微信:"我跟苏东坡一样就爱喝两杯,你上次说送我那瓶茅台啥时候到啊?"既显品味,又把催要礼物说得俏皮。