现代解析
这首诗写的是一个漂泊在外的游子，在清明节时触景生情的愁绪。
开头两句说：在异乡遇到春天本就有许多感慨，更何况清明时节还下着雨，更添凄凉。这里用风雨衬托心情，就像我们雨天容易情绪低落一样。
中间四句用具体事物表达愁绪：杨花飘散像在诉说离别的痛苦，桃叶（可能指旧日恋人）早已物是人非。想借酒消愁却容易喝醉，想写诗抒发又写不出来——这种憋闷的感觉很多人都有过体验。
最后两句用了个典故：阮步兵（三国时的阮籍）喜欢独自驾车到路的尽头大哭。诗人说自己就像走到人生绝路的人，只能像阮籍那样痛哭。这里把抽象的愁苦，用具体的历史人物行为表现出来，让读者更能感同身受。
全诗没有生僻字，但通过风雨、杨花、醉酒、写诗受阻这些日常细节，把游子清明时孤独无依、愁肠百结的状态写得非常真实。特别是最后用"哭"字收尾，让整首诗的悲伤情绪达到顶点，给人很强的冲击力。