现代解析
这首诗描述了一个人在归家途中的心境变化，以及遇到小雨时的微妙感受。
首句“渐（鲍校本作惭）愧日晖晖”表达了诗人内心的愧疚或不安。“日晖晖”指的是阳光明媚，天气很好，但诗人心情却并不轻松，反而有些惭愧。这种对比突出了诗人内心的矛盾。
“依人好鸟飞”描绘了一幅和谐的画面：鸟儿在天空中自由飞翔，似乎与人亲近。这可能是诗人对自然美景的欣赏，也可能暗示他希望像鸟儿一样自由自在，摆脱内心的束缚。
第三句“归来湖上路”点明了诗人的处境：他正在回家的路上，经过湖边。这里的“归来”不仅指身体上的回家，也可能暗示心灵的回归或寻找内心的平静。
最后一句“小雨却沾衣”是诗的点睛之笔。小雨本应让人感到清凉或愉悦，但“却”字表明诗人对雨水沾湿衣服有些无奈。这种小雨可能象征着生活中那些无法逃避的小烦恼或不如意，尽管不大，却让人感到不适。
整首诗通过描绘自然景象与内心感受的对比，表达了诗人在归家途中的复杂心情：既有对美景的欣赏，也有对生活琐事的无奈，还有对内心平静的渴望。诗中的小雨不仅是一种自然现象，更是诗人内心情感的象征，使得整首诗充满了微妙的情感和生活哲理。