现代解析
这首诗写的是作者即将离开惠山寄畅园时的不舍之情，以及对友人周伯成的深情嘱托。
前两句"老癖难回是爱山，名园将去复跻攀"直白地表达了作者对山水的痴迷——年纪大了也改不掉爱爬山的习惯，明明要离开了，还是忍不住再爬一次寄畅园。这种矛盾心理特别真实，就像我们旅游时舍不得离开美景的心情。
中间四句用对比手法写景抒情。"三冬雨雪今朝霁"和"四海烽尘此处闲"形成强烈反差——外面世界战乱纷纷，这里却宁静祥和。"泉响只从云上下"写泉水仿佛在云间流淌的奇幻景象，"春光先在树中间"则敏锐捕捉到树木最先感知春意的细节。这些描写既展现园中景色的灵动，又暗含作者对安宁生活的珍视。
最后两句"殷勤更寄周侯语，明岁重来共掩关"像是临别时的约定：作者恳切地托人带话给周伯成，约定明年再来一起隐居。这里的"掩关"指闭门隐居，透露出乱世中人们对宁静生活的向往。
全诗语言平实却情感真挚，通过对自然景物的细腻观察，表达了作者对山水之美的热爱，对和平生活的珍惜，以及对友情的重视。最打动人的是那种即将离别时"再看一眼"的不舍，和"明年再来"的期盼，这种情感古今相通，很容易引起读者共鸣。