现代解析
这首挽联是哀悼曾国荃（晚清名臣曾国藩的弟弟）的作品，情感真挚，用词朴实却饱含深意。
上联"公忠众论攸归"开篇就点明逝者的品德——公正忠诚是大家公认的。后两句用对比手法：虽然逝者的功业足以流芳百世（"独有千秋"），但作为同族亲人（"同支"），作者仍忍不住悲伤落泪。这里既有对逝者的崇高评价，又流露出亲人离世的真切悲痛。
下联"吾门老成无几"写家族中德高望重的长辈本就不多，"又弱一个"用口语化的表达强调又失去一位的痛惜。末句"未曾半载两伤神"暗示在不到半年内接连遭遇丧亲之痛，加重了哀伤的程度。
全联最动人的是两种情感的融合：既有对逝者功业品格的崇高礼赞，又有作为亲人难以抑制的悲痛。作者用"洒泪""伤神"这样直白的词语，让读者能直接感受到他撕心裂肺的哀伤，而"千秋""老成"等词又保持着对逝者的敬重，体现了中国传统挽联既庄重又情深的特点。