送董生天锡还宁都

潇洒词垣玉树风,夜堂烟暑坐来空。未论耸壑过房相,且赏清谈似阿戎。

别苑芳苕鸣翡翠,旧巢归凤识梧桐。庭趋正在闻诗后,云望翻于驻马中。

少日方言谙蓟北,去时乡梦隔湖东。衡庐地远千峰接,章贡城分二水通。

故老见须惊丱弁,大人去尚忆罴熊。摽梅实在星垂户,林桂花开月满宫。

报得泥金非浪语,夺回幖锦是奇功。通家屡辱常相拜,先为题诗贺若翁。

现代解析

这首诗是明代诗人李梦阳为送别友人董天锡(字若翁)返回家乡宁都而作。全诗通过典雅含蓄的意象,表达了诗人对友人才华的赞赏、离别的不舍以及对友人归乡后生活的美好祝愿。

逐句解析:

1. “潇洒词垣玉树风,夜堂烟暑坐来空。”
* “潇洒”形容董天锡风度翩翩,“玉树”比喻其才华出众。
* “夜堂”指夜晚的厅堂,“烟暑”形容夏夜的闷热,“坐来空”则暗示友人即将离去,诗人感到空虚寂寞。
* 大意: 你才华横溢,风度翩翩,如今你要走了,夏夜的厅堂显得格外空荡。

2. “未论耸壑过房相,且赏清谈似阿戎。”
* “耸壑过房”比喻董天锡志向高远,超越常人。
* “清谈似阿戎”借用晋代王戎的典故,赞美董天锡谈吐不凡,见解独到。
* 大意: 暂且不谈你远大的志向,先欣赏你如王戎般高雅的谈吐。

3. “别苑芳苕鸣翡翠,旧巢归凤识梧桐。”
* “别苑”指离别时的庭院,“芳苕”指香草,“翡翠”指翠鸟。
* “归凤”比喻董天锡归乡,“梧桐”是凤凰栖息之树,象征高洁。
* 大意: 离别时,庭院中的香草间传来翠鸟的鸣叫,仿佛在欢送你这位如凤凰般高洁的人归乡。

4. “庭趋正在闻诗后,云望翻于驻马中。”
* “庭趋”指在庭院中散步,“闻诗”指聆听诗歌。
* “云望”指遥望远方,“驻马”指停下马匹,暗示离别。
* 大意: 我们曾在庭院中散步,聆听诗歌,如今却在离别时遥望远方,依依不舍。

5. “少日方言谙蓟北,去时乡梦隔湖东。”
* “少日”指年轻时,“谙”指熟悉,“蓟北”指北方。
* “乡梦”指思乡之梦,“湖东”可能指董天锡的家乡宁都。
* 大意: 你年轻时熟悉北方的风土人情,如今要回到遥远的家乡,思乡之梦终于可以实现了。

6. “衡庐地远千峰接,章贡城分二水通。”
* “衡庐”指衡山和庐山,形容宁都地处群山之中。
* “章贡”指章水和贡水,两条河流在赣州汇合,宁都位于其上游。
* 大意: 你的家乡宁都地处群山之中,章水和贡水在此交汇,风景秀丽。

7. “故老见须惊丱弁,大人去尚忆罴熊。”
* “故老”指家乡的长辈,“丱弁”指儿童的发型,暗示董天锡离家已久。
* “大人”指董天锡,“罴熊”比喻其才华和抱负。
* 大意: 家乡的长辈见到你一定会惊讶于你的变化,而你离去后,我们也会时常想起你的才华和抱负。

8. “摽梅实在星垂户,林桂花开月满宫。”
* “摽梅”指梅子成熟落地,象征时光流逝。
* “林桂”指桂花,“月满宫”形容月光皎洁。
* 大意: 时光飞逝,转眼间梅子已经成熟,桂花盛开,月光洒满庭院,寓意着美好的未来。

9. “报得泥金非浪语,夺回幖锦是奇功。”
* “泥金”指泥金帖子,古代科举及第的喜报。
* “幖锦”指锦标,比喻功名成就。
* 大意: 你取得功名并非虚言,将来必定能成就一番事业。

10. “通家屡辱常相拜,先为题诗贺若翁。”
* “通家”指世交,“屡辱”是谦辞,表示多次打扰。
* “若翁”指董天锡。
* 大意: 我们两家世代交好,我经常打扰你,如今在你归乡之际,我先写这首诗祝贺你。

整体赏析:

* 情感真挚: 全诗充满了对友人的赞赏、不舍和祝福,情感真挚动人。
* 意象典雅: 诗人运用了大量的典故和意象,如“玉树”、“凤凰”、“梧桐”、“桂花”等,使诗歌显得典雅含蓄。
* 语言优美: 诗歌语言凝练优美,对仗工整,读来朗朗上口。
* 意境深远: 诗人通过对自然景物的描写,营造出一种深远悠长的意境,令人回味无穷。

总结:

这首诗是李梦阳送别友人的佳作,表达了诗人对友人才华的赞赏、离别的不舍以及对友人归乡后生活的美好祝愿。全诗情感真挚,意象典雅,语言优美,意境深远,充分展现了李梦阳的诗歌才华。

李东阳

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。