现代解析
这首诗写的是作者在朗宁官署夜晚独坐时的思乡之情，但表达得含蓄而富有韵味。
前两句"閒吟贾岛诗中句，月色蛩声坐晚秋"描绘了一个宁静的秋夜场景：作者悠闲地吟诵着唐代诗人贾岛的诗句，在月色和蟋蟀声中独坐。这里用"贾岛诗中句"暗示作者和贾岛一样，都是在外漂泊的游子，为下文思乡做铺垫。
后两句"莫问乡心何处尽，苍梧今夕是并州"是情感升华。作者说不要问我的思乡之情有多深，因为今晚在苍梧（广西梧州），感觉就像在并州（山西太原）一样。这里用"苍梧"和"并州"两个相距千里的地名，形象地表达了"处处皆故乡"的豁达，也透露出长期漂泊的无奈。
整首诗妙在：
1. 用"贾岛"这个同样漂泊的诗人典故，含蓄表达自己的处境
2. 通过"月色蛩声"营造静谧氛围，反衬内心波澜
3. 最后用地理空间的转换，把沉重的乡愁说得举重若轻
4. 短短四句就完成了从写景到抒情的自然过渡
诗人没有直接说多么想家，而是通过环境描写和巧妙比喻，让读者感受到那种淡淡的、挥之不去的乡愁，这种含蓄的表达方式正是古典诗词的魅力所在。