松陵阻雪借宿村舍题壁

小艇迎风似叶飘,山家聊得驻鸣桡。
孤篷一夜吴江雪,白遍垂虹十里桥。

现代解析

这首诗描绘了一幅冬日雪夜借宿山村的宁静画面,充满水墨画般的意境美。

前两句写旅途中的偶然停泊:诗人乘着小船在风中飘摇,船身轻得像树叶一样。路过山村时,暂时停下摇橹借宿。"聊得"二字透露出随遇而安的闲适,桨声停歇的细节让画面顿时安静下来。

后两句转向雪夜景致:孤零零的船篷外,吴江的雪下了一整夜。清晨发现,雪已经把垂虹桥十里长的桥面都染白了。"白遍"这个动词用得极妙,仿佛能看到白雪慢慢覆盖桥面的过程。垂虹桥是苏州名桥,用"十里"形容更显雪势浩大。

全诗最动人的是动静结合的对比:前两句的"迎风""鸣桡"是动态,后两句的"孤篷""白雪"是静态。诗人用小船、山家、孤篷、雪桥几个简单意象,就勾勒出空灵悠远的江南雪景,那种独行客偶遇风雪的孤独感与发现雪景的惊喜感交织在一起,余味悠长。

彭孙遹

彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。