现代解析
这首诗讲的是送别朋友李斯年去福建游玩时的复杂心情，既有对朋友远行的不舍，也有对旅途风光的想象，最后又回到离别的愁绪。
开头两句直接点题：为什么刚回家又要远行？朋友乘船出发，耳边是船桨击水、鼓声阵阵的热闹场景。这里用声音画面带出送别的氛围。
中间四句是诗人对朋友旅途的想象：你这样的才子就该佩着宝剑（芙蓉剑）去闯荡，只是苦了留在家中的妻子（少妇），她没法陪你去看福建华丽的玳瑁楼。接着描绘福建风光——那里云雾缭绕的群山连着百越之地（古代南方），秋天的粤江（广东的江河）像洁白的丝带一样壮美。
最后两句情绪转折：到了福建的无诸台（古代闽越王的地标）千万别往南看啊，回头望故乡的方向，只会惹来万里乡愁。这里用"休南望"的劝诫，反而更强烈地表达了思乡之情。
全诗就像用文字拍电影：先给个送别的近景，然后镜头跟着朋友的船一路南下，展示沿途风光，最后定格在朋友登高远眺的孤独背影。最妙的是明明写送别，却通过想象朋友的旅程和心情，把离别愁绪表达得更深。