奉送大司马王公还河东为李临淮作 其一

受钺曾登大将坛,九边重借惠文冠。受降城向山阴筑,岘首碑从上谷看。

步履暂违天北极,山川不改晋王官。凤麟已在云罗外,应笑南征老据鞍。

现代解析

这首诗是明代李梦阳为一位功勋卓著的老将军(王公)退休返乡所写的送别诗,用通俗易懂的方式分析如下:

1. 将军的辉煌战绩
前四句回忆将军的军事成就:他曾手持象征兵权的斧钺("受钺"),担任过最高军事职位("大将坛"),多次镇守边疆("九边"头戴官帽)。他主持修建受降城(接受敌人投降的城池),立下的纪功碑("岘首碑")至今仍矗立在边关山谷中。这些描写突显将军保家卫国的功绩。

2. 荣归故里的洒脱
五六句写将军退休:虽然暂时离开朝廷("天北极"指皇权中心),但家乡("晋"指山西)的山水和王侯般的宅院依然如故。这里暗含将军不恋权位、坦然归隐的心态。

3. 豪迈的晚年姿态
最后两句用比喻收尾:将军像凤凰麒麟已飞离朝廷罗网("云罗"),此刻应该会笑看自己当年南征北战、老迈仍骑马作战的往事。既表达对将军的敬意,又展现他解甲归田后的豁达。

全诗亮点
- 用"受降城""纪功碑"等具体战果替代空泛夸赞
- "笑"字生动刻画老将军看淡荣辱的豪爽性格
- 将退休比作神兽脱离束缚,新颖又充满祝福

全诗在短短56字中,既浓缩了将军的戎马生涯,又传递出对英雄晚年的美好祝愿,充满慷慨豪迈之气。