现代解析
这首诗描绘了诗人在新书房中的闲适生活，表达了对友人赠诗的感谢，以及淡泊自足的人生态度。
前四句写书房环境：新建的西侧小屋落成，在这里读书能感受到古人的情怀。窗外老柏树在寒冬依然挺拔，幽静的窗户被雪映得更加明亮。通过"老柏""幽窗""雪"等意象，营造出一个清幽雅致的读书环境。
中间四句写与友人的情谊：诗人谦虚地说自己配不上这样好的书房，而友人却像老友一样热情相赠诗篇。"倾盖"用了典故，形容一见如故的友谊，说明两人交情深厚。
最后两句是点睛之笔：诗人劝友人不必太羡慕他的诗，因为友人自己的诗就像清水芙蓉一样清新自然。这里用"渌水芙蓉"比喻清新脱俗的诗风，既赞美了友人，也表明了自己追求自然本真的创作态度。
全诗语言平实自然，通过对书房环境和友情的描写，展现了文人雅士淡泊宁静的生活情趣。最后用清水芙蓉作比，既巧妙又富有诗意，体现了宋代文人追求清新自然的审美趣味。