现代解析
这首诗讲的是作者去拜访朋友顾朗生，结果朋友不在家，他有些遗憾，但也欣赏了朋友住所的幽静环境。
前两句说作者为了探访山里的好住处而来，看到门前有一条小溪流过。这里用"山居胜"和"一水分"描绘出一个清幽的居住环境。
接下来两句有点转折，说没想到朋友被世俗事务缠身，没能像隐士那样避开人群生活。"牵世网"这个比喻很形象，把世俗事务比作一张网，让人无法脱身。
五六句写朋友不在家的景象：门前小路上长满秋天的杂草，从空荡荡的窗户能看到悠闲的白云。这两句通过"满径翳秋草"和"虚窗閒白云"的对比，既写出了朋友不在的寂寥，也展现了山居的宁静之美。
最后两句是作者的感慨：我这次来倒不是为了像古人那样雪夜访友的雅兴，只是很遗憾没能见到你。"了恨未逢君"直白地表达了见不到朋友的失望心情。
整首诗语言朴实，通过描写环境来衬托心情，既有对朋友生活的羡慕，也有见不到朋友的遗憾，读来很有生活气息。特别是"虚窗閒白云"这样的描写，既简单又很有意境，让人能想象出那个安静的画面。