现代解析
这首短诗虽然只有七个字，却传递出一种返璞归真的生活态度。"还山"二字直接点明主题——回归山林，这是对世俗生活的疏离；"终戴鹿皮巾"这个细节特别生动，鹿皮巾是隐士的典型装扮，一个"终"字透露出这是经过深思后的最终选择，有种尘埃落定的坦然。
诗人没有写为什么归隐，也没描写山中美景，就抓住"戴鹿皮巾"这个标志性动作，像拍电影特写镜头一样，让我们瞬间看到一位卸下华服、头扎粗布巾的隐者形象。这种写法就像我们现代人拍照发朋友圈，不拍全身只拍一杯咖啡配文字"辞职了"，留白处反而更引人遐想。
整首诗的精妙在于用最少的文字激活了读者的想象力：鹿皮巾的粗糙质感暗示着简朴生活，山林与头巾的组合自带仙风道骨，而"终"字里藏着的，可能是对官场疲惫后的释然，或是找到真我后的满足。这种点到为止的表达，比长篇大论的归隐宣言更有力量。
李全之
李全之（一一一八～？），字景纯，闽县（今福建福州）人。高宗绍兴十八年（一一四八）进士（《绍兴十八年同年小录》）。官迪功郎（《淳熙三山志》卷二八）。