现代解析
这首诗虽然只有短短十个字，但用最朴实的语言道出了一个家族最珍贵的传承。
前一句"一门萃忠孝"像一张全家福——"萃"是聚集的意思，整个家族代代都凝聚着忠诚与孝道。就像一棵大树，树干是"忠"（对国家社会的责任），树枝是"孝"（对长辈的敬爱），共同撑起家族的门楣。
后一句"竹帛写家声"更有画面感。"竹帛"是古代书写材料，这里比喻家族史册。意思是这个家族的好名声不是靠吹嘘，而是像用笔墨记录历史一样，用实实在在的德行一笔一划写就的。就像我们现代人说的"好家风是传家宝"。
全诗最打动人的地方在于：它不说教，而是用"竹帛"这样具体的物品，让我们看见无形的家风如何变成有形的传承。就像现在家族老照片能传递情感一样，诗人用"写"这个动作，让我们感受到优良家风是能代代"存档"的精神财富。
李熙载
李熙载，字伯先，德庆（今属广东）人。神宗元丰八年（一○八五）进士。哲宗元符间为广南西路计度转运使。有《李熙载诗词集》（清道光《广东通志》卷一九五），已佚。清光绪《德庆州志》卷一一有传。