现代解析
这首诗描绘了一个文人雅士在江边小园中悠然自得的生活画面。
前两句"江边园里擅幽居，清酒香茶夜不虚"直接勾勒出一个理想的生活场景：住在江边幽静的小园里，夜晚有美酒和香茶相伴，生活充实惬意。这里的"夜不虚"特别生动，暗示每个夜晚都过得很有意义。
后两句"定是不闻风雨发，半酣高咏漆园书"则进一步深化了这个意境。诗人说主人（或自己）因为沉醉在美酒和书籍中，连外面的风雨声都听不见了。"半酣"指微醺的状态，"高咏"是大声吟诵，"漆园书"指的是庄子的著作（因为庄子曾做过漆园吏）。这里展现的是一个完全沉浸在精神世界中的文人形象。
整首诗的魅力在于它用简单明快的语言，描绘出一个远离尘嚣、与书酒为伴的文人生活。通过"不闻风雨"这个细节，生动表现了主人公专注读书、超然物外的精神状态。这种闲适自得的生活情趣，正是古代文人向往的理想生活。