现代解析
这首诗用夫妻关系比喻罗浮山的景色变化，非常生动有趣。
前两句说罗浮山就像一对夫妻，有时亲密相依（合），有时又若即若离（分），山影时近时远。这种拟人化的写法让静止的山景突然有了生命力，仿佛在演绎人间情感。
后两句描写具体的山景变化：瀑布从烟雨中穿流而下，将山体一分为二；东边的浮山（罗浮山由罗山和浮山组成）有时看起来却像是在西边。这既写出了山间水汽朦胧的梦幻感，又通过视觉错位制造了奇妙的空间感。
全诗妙在把自然景观写得像有情感的人，云雾缭绕中，山体时隐时现、方位变幻，就像夫妻间时而亲密时而疏离的关系。这种写法让山水有了人情味，普通读者也能感受到：原来看山不是看石头，而是在看一场大自然的爱情故事。