现代解析
这首诗是悼念一位姓舒的通判（地方副职官员），他70岁死在任上。全诗通过几个生动的画面，表达对逝者的惋惜和对人生的感慨。
前两句用"枕鸡初梦"（刚睡醒）、"镜虺蟠"（镜中蛇影）这两个不祥之兆开篇，暗示死亡来得突然。接着用"西山落照"比喻人生暮年，画面感很强。
中间四句写逝者生平：他虽像汉代张敞（京兆尹）那样有政绩美名，但活到70岁实在不易。都城送行的车马众多（三千乘），归乡却要闯过险滩（十八滩），形成强烈对比，暗示人生无常。
最后两句最动人：江雨中湿漉漉的红色旌旗（丹旌）猎猎作响，寥寥几个乡亲含泪相送。用"雨湿旌旗"的意象烘托悲凉，用"几人垂泪"反衬世态炎凉，比直接说"很悲伤"更有感染力。
全诗妙在把人生感慨融入具体场景：镜中蛇影、夕阳、车马、险滩、雨湿的旌旗，每个画面都暗含深意。既赞美逝者政绩，又感叹生命脆弱，最后落在冷清的送葬场面，让人读后唏嘘不已。