岭外归舟杂诗十六首 其十五 (癸酉)

青簩竹尾凤毛纤,银箸滩头石角尖。
五里一泷成十里,虚劳估客记邮签。

现代解析

这首诗描绘了岭南地区行船途中的艰险与商旅的辛苦。

前两句用生动的比喻写景:竹梢像凤凰羽毛一样纤细(青簩竹尾凤毛纤),滩头的礁石像银筷子般尖锐(银箸滩头石角尖)。这两个比喻既展现了岭南风物的秀美,又暗示了行船的危险。

后两句写实际行船的困难:看似只有五里的急流(泷),实际要绕行十里。这里的"虚劳"二字很妙,既写商人白费力气记路程(邮签是古代记里程的标记),也暗含诗人对商旅艰辛的同情。

全诗通过鲜明的视觉对比(纤细竹梢与尖锐礁石)、空间错觉(五里变十里),以及"虚劳"这个带着叹息的词,让读者感受到岭南水路的险峻之美与行船者的不易。诗人没有直接抒情,但通过对景物的精准刻画,自然流露出对劳苦商旅的关怀。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。